Les Français pourront danser jusqu'au petit matin

Les discothèques pourront être ouvertes dorénavant jusqu'à 7 heures du matin partout sur le territoire français, selon un décret publié dimanche 27 décembre au Journal officiel, une uniformisation saluée lundi par les professionnels.
Ainsi, les établissements qui ferment à 7 heures ne pourront plus servir d'alcool à partir de 5 h 30.


Boa notícia, pena que com um pouquinho e atraso. Essa decisão está baseada no artigo 15 da lei de desenvolvimento e modernização dos serviços turísticos. Se essa lei tivesse saído há pelos menos 5 meses atrás teria evitado as duas noites que passei na rua, abandonada , com frio , fome ...rs. Tirando um pouco de exagero , me espantou muito as boates e bares em Paris fecharem tão cedo.


PARIS
Amo demais essa cidade ! Cada dia mais perfeita!

Saudade é uma palavra só conhecida em galego-português.
A palavra vem do latim "solitas, solitatis" (solidão), na forma arcaica de "soedade, soidade e suidade" e sob influência de "saúde" e "saudar".
Uma visão mais especifista aponta que o termo saudade advém de solitude e saudar, onde quem sofre é o que fica à esperar o retorno de quem partiu, e não o indivíduo que se foi, o qual nutriria nostalgia. A gênese do vocábulo está directamente ligada à tradição marítima lusitana.

Recentemente, uma pesquisa entre tradutores britânicos apontou a palavra "saudade" como a sétima palavra de mais difícil tradução.

Fui buscar explicações em sites da minha terra amada , mas a definição foi simples demais:

La saudade est un mot considéré comme intraduisible. On essaie de l’expliquer et de lui donner un sens, mais on n’obtient qu’une idée approximative de ce mot. La saudade ne s’explique pas, elle se vit.

Missão diplomática vai a região de conflito com brasileiros no Suriname

Somente 3 dias depois que o Brasil enviou nossos diplomatas numa Missão diplomática ao Suriname. Um fato aterrorizante, como atos da Idade mëdia , mas que a mídia não está dando sua devida importância.
São muitas questões para serem consideredas. E para iniciar >>> Por que tantos brasileiros trabalhando ilegalmente em minas no suriname? Por que o Brasil não se manifestou diplomaticamente , mas com atitudes cabíveis de um Estado Nação já no dia 25?
O que a mídia revela, não deve ser nem 10% da realidade, e levando em consideração que estão mais preocupados com a retrospectiva de 2009 para o esporte , as novelas da Globo , onde os artistas passarm o Natal.... e a futilidade segue.

Já trocamos o menino Sean por um acordo tarifário entre Brasil e EUA. E agora , vamos ignorar o ataque a brasileiros em Albina, cidade do Suriname ?

Início do conflito:

Tudo começou em uma festa na noite do dia 24. Um brasileiro teria discutido e esfaqueado um "marrom", como são conhecidos os surinameses quilombolas, descendentes de escravos. O brasileiro está foragido. Após a briga, um grupo de surinameses atacou o local em retaliação.

Brasileiros foram agredidos com paus e facões, segundo os relatos. Vinte mulheres brasileiras ainda teriam sido vítimas de violência sexual. Além de brasileiros, chineses, colombianos e peruanos que moram na vila que abrigava os estrangeiros também foram atacados.

'Le Monde' elege Lula 'o homem do ano de 2009'

Para justificar essa escolha, o Le Monde afirma que levou em conta a "trajetória singular de Lula". Como assim ? Acho que esses franceses precisam dar uma voltinha aqui pelo Brasil antes de realizar uma escolha como essa.

O pior vem na explicação abaixo:
"Por sua trajetória singular de antigo sindicalista, por seu sucesso à frente de um país tão complexo como o Brasil, por sua preocupação com o desenvolvimento econômico, com a luta contra as desigualdades e com a defesa do meio-ambiente, Lula bem poderia ter merecido... o mundo." O mundo , isso mesmo? rs

Logo o Le Monde que é marcado pelo espírito de análise do seu fundador, Hubert Beuve-Méry, com visão de (re)construção, esperança e veicula uma parte do positivismo de Auguste Comte.

Os adversários de Lula foram:
1- o primeiro-ministro russo, Vladimir Putin. Este tenta reconstruir o império soviético a qualquer forma.
2- o presidente iraniano, Mahmoud Ahmadinejad. Outro que desafia o Ocidente em seus atos.

Parabéns Sr Lula.

Segue o texto na íntegra:

Pour la première fois dans son histoire, Le Monde a décidé de désigner la personnalité de l'année. "Sa" personnalité de l'année. L'exercice pourrait paraître hasardeux ou galvaudé. Qui distinguer ? Selon quels critères ? Au nom de quelles valeurs ? Comment se différencier de grands et prestigieux confrères étrangers, tel l'hebdomadaire américain Time, qui nous a depuis longtemps devancés sur ce chemin en élisant sa "person of the year" ?
Nos discussions ont ainsi mis en lumière ce qui nous rassemble sous la bannière du Monde. Puisque, depuis soixante-cinq ans, le titre de notre journal est une invitation au regard planétaire, nous avons choisi une personnalité dont l'action et la notoriété ont pris une dimension internationale. Soucieux de sortir des choix obligés qui auraient pu nous porter vers le président des Etats-Unis, Barack Obama (mais il fut davantage l'homme de 2008 que celui de 2009), nous avons aussi écarté les personnalités "négatives", encore que leur action soit déterminante dans la nouvelle configuration mondiale : Vladimir Poutine et sa tentation-tentative de reconstituer l'empire soviétique; Mahmoud Ahmadinejad, dont chaque parole et chaque acte sont un défi à l'Occident.

Depuis sa création, Le Monde, marqué par l'esprit d'analyse de son fondateur, Hubert Beuve-Méry, se veut un journal de (re)construction, sinon d'espoir; il véhicule à sa manière une part du positivisme d'Auguste Comte, prend fait et cause pour les hommes de bonne volonté. C'est pourquoi, pour cette première désignation, que nous souhaitons désormais renouveler chaque année, notre choix de raison et de cœur s'est porté sur le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva, plus connu sous le simple nom de Lula.

Il nous a paru que par son parcours singulier d'ancien syndicaliste, par sa réussite à la tête d'un pays aussi complexe que le Brésil, par son souci du développement économique, de la lutte contre les inégalités et de la défense de l'environnement, Lula avait bien mérité… du monde